Nihongo No Toppiku (aka intermediate Japanese conversation)

[Misance16]

randomnessensues

ええ、分かります。
実は、漢字はまだたくさん分かりません。Jisho.orgを使います。でも、勉強していますよ！
もう日本語のクラスをしますか。私はします。でも、２０１１まではもう日本語をクラスをしないから、全部忘れるかもしれないので、困っています。

はい！もっとクラスをしたい。全部クラスをしたい。XD 私は大学のクラスをした、私はまだ高校の学生です。^^　先生は「リンダは未だ高校学生？？」と言った。XD  

[randomnessensues]

高校生ですか。いいですねえ。
Post-secondaryですか。友達はpost-secondaryでクラスをしました。大学の一年のですが、もうjuniorです！とても便利ですねえ。
私は高校でフランス語を勉強しました。あいにく、全部忘れました。 sweatdrop  

[Coda Highland]

randomnessensues

高校生ですか。いいですねえ。
Post-secondaryですか。友達はpost-secondaryでクラスをしました。大学の一年のですが、もうjuniorです！とても便利ですねえ。
私は高校でフランス語を勉強しました。あいにく、全部忘れました。 sweatdrop

探してる言葉は「大学院生」（だいがくいんせい）だろう。

(Edit: Never mind that, I misread ^^; )  

[Misance16]

randomnessensues

高校生ですか。いいですねえ。
Post-secondaryですか。友達はpost-secondaryでクラスをしました。大学の一年のですが、もうjuniorです！とても便利ですねえ。
私は高校でフランス語を勉強しました。あいにく、全部忘れました。 sweatdrop

はい、でも、日本語だけをしました。私もフランス語を勉強しました、私も忘れた。XD 日本語とフランス語が大好きです！^^ j'aime beaucoup le francais~  

[randomnessensues]

Je n'aime pas beaucoup le francais.

でも、フランス語の言葉をたくさん言っています。例えば「Moi aussi」といいます。 xp おかしいですねえ。  

[Misance16]

randomnessensues

Je n'aime pas beaucoup le francais.

でも、フランス語の言葉をたくさん言っています。例えば「Moi aussi」といいます。 xp おかしいですねえ。

私はいつも英語を話します。日本語とフランス語を言ったら、誰も分からない。  

[Tougenkyou]

randomnessensues

Je n'aime pas beaucoup le francais.

でも、フランス語の言葉をたくさん言っています。例えば「Moi aussi」といいます。 xp おかしいですねえ。

時々、日本語の「でも」の代わりに「Mais」をいって、とても恥ずかしいよね！先生たちはボクの言葉分からなくなってしまった。難しいね、いろいろな国の言葉の勉強。  

[Coda Highland]

ね、どの語を話せる？僕なら、英語と日本語だけ ^^; すこしイタリア語やスペイン語が読めて、ドイツ語が勉強したい。  

[Tougenkyou]

Coda Highland

ね、どの語を話せる？僕なら、英語と日本語だけ ^^; すこしイタリア語やスペイン語が読めて、ドイツ語が勉強したい。

スペイン語と英語はぺらぺらで、日本語は話せて、フランス語は忘れちゃった。D:  

[Coda Highland]

ぜんぜん知らなくより忘れる法がいい！  

[Tougenkyou]

Coda Highland

ぜんぜん知らなくより忘れる法がいい！

これ、分っかない。。。  

[xXRadioactive_CerealXx]

Tougenkyou

Coda Highland

ぜんぜん知らなくより忘れる法がいい！

これ、分っかない。。。

It says, "Forgetting is better than not knowing at all!"

should be 方, though, not 法  

[Coda Highland]

... oops! ^^; ワープロばかだね  

[Vakruz]

うわぁ、みんあ、久しぶりなぁ。大学のせいで、長い間にポストしないままになちゃったみたいね。ごめん！とても忙しくて困っていたからよ。

WWU大学で、日本語の力を強くなるようにして、勉強するのに時間をかけているよ。ネットで練習を楽しみ！

何か間違ったら、教えてお願いします。 3nodding  

[KeKeKe!]

Beginnersために分かりすぎます、でもIntermediateためにもっとが分かりますのほうがいいです。まだたくさんかんじが分かりません。どうしますか？　 gonk