Marry Yourself

• Artist: tahikun
• Description: ... and then I was angry.
  
  See, there's english and finnish mixed. And I just didin't wanted to turn whole thing to english. Cause it sounded so ugly.
  EDIT1
  I added english version there.
• Date: 11/01/2008
• Tags: marry yourself

Original:

Mokoma ääliö
Don't you see, että hän on onnellinen?
Olisit sinäkin onnellinen

Hey, demon.
Miten voisin olla onnellinen,
jos välillämme on se
se
se
T Y T T Ö.

Why, my angel.
Se tyttö on syy, miksi hän on
onnellinen.
Be happy for him.
Etkö voi vain hyväksyä?
Mennä naimisiin itsesi kanssa,
and forget him.

Ei. En minä voi.
I've never loved no one. Like that.
NO ONE BEFORE HIM!
Minä rakastan häntä.
... Oikeasti, demonini.

English:

You're so stupid
Don't you see, that he is happy?
You should be too.

Hey, demon.
How can I be happy,
If between us, there's that
that
that
G I R L

Why, my angel.
That girl is reason, why he is
happy.
Be happy for him.
Can you just agree?
Marry yourself,
and forget him.

No. No I can't.
I've never loved no one. Like that.
NO ONE BEFORE HIM!
I love him.
... Really, my demon.

Comments

[delta epsilon]

your poem is poorly writen. and please:

dont criticise other poems that are better than yours, just because your writing is a bunch of #$##$@$%@$
i speak for all.